Para leer la versión en español de este artículo, hacé clic acá.
Las Pibas Okupan is a group of women — Maru, Chofi, Jaxa, and Agus — on a mission to transf...
To read the English version of this article, click here.
Las Pibas Okupan es un grupo de mujeres (Maru, Chofi, Jaxa y Agus) con la misión de transformar el...
Para leer la versión en español de esta nota, hacé clic acá.
Gladyson Panther’s intentions are pure, and his aim is true. “Hago música para no llorar, y...
To read the English version of this article, click here.
Gladyson Panther tiene intenciones puras y una puntería fiel. “Hago música para no llorar, y qu...
Para leer la versión en español de este artículo, hace click acá.
“What the fuck does it even say, though?” A question you might find yourself wonderi...
To read the English version of this article, click here.
“Pero, ¿qué carajo dice?" Es lo que quizás te estés preguntando al contemplar uno de los logos o d...
To read the English version, click here.
Daniela Ela es muchas cosas: cantante, bailarina, comediante, drag queen, actriz, Youtuber y productora de videos, ...
To read the English version of this interview, click here.
Cuando conocí a Taty No Duerme en Necochea, estaba en búsqueda de una buena pared. Andaba por la...
Para leer la versión en español de este artículo, hacé click acá.
When I met Taty No Duerme in Necochea, she was on a quest for a nice wall. She'd been ri...
Emilyann is a singer-songwriter, teacher, translator and conference interpreter-in-training who moved from Asheville, NC to Buenos Aires on a whim in 2017. She is a Libra, reformed astrology-denier, and pun-tificating pop princess who also appreciates alliteration. She releases music under the name Emily And, and also plays in the band Penny Peligro.